| Оригинальное название: | Me and Who | 
| Серий: | 10 | 
| Продолжительность: | 55 мин/серия | 
| Дата выхода: | 17 октября 2025 год | 
| Ограничения: | 18 + (строго для лиц старше 18 лет) | 
Несчастный человек Пхоптхон возрождается в теле Апо, миллиардера с красивым женихом Мом Раджавонгсе Сурьей, который обладает способностью читать мысли. Начинается фальшивый брак между дотошным Кхун Чай Сурьей и высокопарным безумным Апо!

 







Я так смеялась,надеюсь дальше не придётся плакать!!! Буду ждать продолжения))
Интересное начало,главные герои из лакорна «Монстр по соседству». Актер играющий Апо тут симпатяжка,ему лучше с темными волосами.
Очень понравилось, буду ждать новых серий
Очень понравилось буду ждать новых серий сериала, спасибо.
Кто не смотрел — советую!!!
Еще один милашный комедийный сериальчик! Ммм….химия между главными героями во второй серии зашкаливает! Начало интересное, посмотрим, что будет дальше.
Интересное начало,известная пара актеров…в сюжете слишком много напыщенности,наигранности ,но видимо так и задумано…Интересно, душа Апо навсегда вселилась в это тело или нет,а если да,то куда делась душа самого Апо….Пока одни вопросы….Почему отец настоящего Апо хочет чтобы этот брак состоялся…наверное они на грани разорения ,а брак с Его Превосходительством добавит статус….хотелось бы поскорее все узнать….
Это отвал всего, я в бешеном восторге!
Огромное спасибо, что добавили! Я так долго ждала выхода этого лакорна. Отличная комедия, чтобы расслабится)) И прекрасный актерский состав!
Это че тут ещё звезды из Кхемджиры (шаман и Кхем) ?
Нет. Другие актеры
Они самые, Кенг и Нампинг.
И зачем признался, что мысли читать умеет? Теперь и не прикоснутся будет
Отличный здоровый юмор… Я себе лично настроение во время просмотра точно подняла. Улыбка кстати у мелкого очаровательная
Две серии посмотрела, так ещё не смеялась, аж скулы заболели. Жду с нетерпением продолжения.
Начало интересное, восхитительное, смешное!!!! Жду продолжения!!!
Я наверное все еще нахожусь под воздействием феромонов Хуа Юна из Желания, у меня какое -то странное дежавю, временами замечаю, что актер играющий Апо и Элиот чем то похожи, но только внешне, Апо такой живчик! Сюжет вроде бы самый обычной, конец предсказуем уже с первой серии, а вот как актер переходит из образа истеричного Апо в образ тихого, спокойного Пхоптхона оторваться не могла. Никогда не думала, что буду зависать на том как парень истерит, прям сама себя не поняла, было интересно за ним наблюдать.
Да, схожесть образов сразу бросается в глаза.
Пока не могу сказать нравится или нет, вроде бы начало понравилось, а с середины, что то пошло не так, моё воображение сюжета мне изменило… Честно говоря их первый, вроде бы сериал Монстр по соседству (не помню точного названия) меня не впечатлил, я его даже не досмотрела. Опять таки, актер Сенг меня привлек свое внимание к данному сериалу, хотя он там играет эпизодическую роль…
Актер в роли Апо понравился, хорошо играет! Брюнетом быть к лицу!
Закончила смотреть вторую серию. Улыбнуло. Особенно Поппи в роли дворецкого Будем смотреть дальше…
Какая прелесть! Ждала этот лак и он не подвел. Пара БигПарк поменяли амплуа. В «Монстре» Биг был весельчаком, а Парк серьезной «черепашкой». Тут всё наоборот. Парк такую комедию выдает, когда пытается быть Апо. Поппи, как всегда на высоте. Ох, опять попала на онгоинг.
Класс, я думаю, что перевод отменный, я смеялась. А , может, и по сценарию так и есть.
Жаль, что вместо 2 серии опять первая.
Класссссс!!!
Такой позитивный сериал , столько смеялась . Жду следующую серию
Ох, дворецкий — просто класс. Он сделал вторую серию.
Мамкин засланец мне очень понравился, весьма экспрессивный персонаж. Лакорн отменный, буду с нетерпением ждать продолжения
Перевод — это отдельный вид искусства! Шедеврально. Спасибо какому — то мужику
Кла свое начало, ждём продолжения!
Отдельное и большое спасибо «какому то мужику», который озвучивал, ты лучший!
хаха этот мужик……… клевый перевод
Отдельный респект дубляжу. «Какой-то мужик» вы просто нечно, смотрела только из-за вашей озвучки.
Посмотрела)) все нравится ( прям ВАУ) у меня предложение / встала на колени, пртянула ручки/ Какой-то Мужик мери ми!!!
🙂
Думаю, что целиком этот сериал заглотить было бы сложно, а вот по кусочкам, в виде ангоинга, вполне будет удобосваримо на десерт.
Прям какое то позитивное ощущение после просмотра… Если прям паршивое настроение вам сюда… Отвлекает почему
По моему все этот сериал смотрят из-за «какого-то мужика».
Может быть, мне в сабах вообще не зашел
Отдельная благодарность за перевод , это бомба . Давно так не смеялась с перевода . Умничка
С интересом просмотрел 3 серию, а еще с большим интересом прослушал титры
Зацепило с первого кадра.Прикольный.Синетерпением жду продолжения.
За перевод отдельное спасибо
Надеюсь Поппи ещё появится, наш главный шиппер))
Ойбай что то знокомое слово
«уходи» или «убирайся», в общем «ходить» переводится)
Мдееее, ну и тупизм!))) Смеяться после слова «лопата»)
Эта новая совместная работа мне понравилась больше, чем «Монстр по соседству» : ибо там я заснул где-то на четвёртой серии и в моей голове пусто как в кошельке студента. А когда проснулся, то желание досматривать сей лакорн диссипировалось и рассеялось также как новорожденная протозвезда рассеивает своим звёздным ветром газ в протопланетном диске. Короче, скукота!
Но здесь достаточно интересно: люблю этот мотивчик про переселение душ. Мне лично интересно наблюдать за трансформацией старой личности под действием новой личности. Будем посмотреть.
Очень веселая комедия. Отдельное большущее спасибо какому-то мужику, который так потешно перевёл и озвучил.
Мои эндорфины размножаются с каждым комментарием)))
А кто-нибудь может сказать, тут весь сюжет и юмор будут строиться на том, как гг зачем-то пытается играть настоящего Апо вместо того, чтобы «измениться» после амнезии? Смотрю по кусочкам раз в несколько дней первую серию в сабах и все никак не могу домусолить, насколько это просто кринж ради кринжа. Бросила бы сразу, но тут такие отзывы, будто что-то хорошее, но я пока этого не увидела..
А вы включите в переводе и озвучке Какого-то мужика. Оно сразу заиграет новыми красками.
Да, похоже, Какой-то мужик сделал конфетку. По крайней мере, 2 серии показались даже ничего, улыбнули местами
Я вообще в восторге от варианта КТМ Voice (Какой-то мужик), это реально очень ржачно. А момент в конце 1 серии, где «Апо» решил подкатить к полуголому мускулистому мужику в кафе, а там у него жена-муж бодибилдер, как же я ржала с этого момента, как там переводчик заорал угарно ХD
Я специально пересмотрела этот момент и поняла, что я не в ту очередь в свое время за ЧЮ стояла!)
«Какой то мужик» знай ты ЛУЧШИЙ!!! Давно так не смеялась.. Дай Бог тебе всего самого лучшего. И Вам Админушка спасибо огромное за Ваш труд!
Перевод 4 серии испохабил всё. Кто добустил этого …….. До перевода!!! Дикое разочарование.
Перевод не плохой ,но к сожалению в некоторых моментах где нужен серьезный перевод все сводится опять к смеху.Я лично смотрю в сабах данный сериал,так как на моё субъективное мнение мужик слегка переигрывает
Это первый проект в озвучке КТМ, который я смотрю. Я могу понять фанатов КТМ — это оригинально и весело. Но мне впервые захотелось посмотреть сериал с субтитрами ( или с другой озвучкой), чтобы понять, как это звучит в оригинале. Я не хочу обидеть ни КТМ, ни его поклонников, т.к. эта версия, тоже имеет право на существование и спасибо ему за работу, он старается для нас.
Отдельное спасибо за перевод! Я давно так не смеялась!
Апопочка!!! Перевод соответствует тематике BL жанра. Мужик знает как надо переводить! 55555!
Сериальчик зашел на ура, особенно с озвучкой какого-то мужика! Огонь! Они так простебали все существующие тайские клише, просто умора. Главный альфа часто встречался в других лакорнах, неоднозначная внешка у него, если глаза закрыты, так просто красавчик, а с глазами что-то не то, маленькие такие, все портят, ну это мое мнение. Что до героя, думаю, он в коме и ему снится сон, в конце он неизбежно проснется и окажется, что его нашел тот самый богач, которого он у двери встретил, ну и дальше сами поримаете. Это не спойлеры, а догадка. Пысы: билетик лотерейный интересно где)))