| Оригинальное название: | Liu zhou ji |
| Другое название: | Легенда о Лю Чжоу / Повесть о лодке в ивах / Are You the One / Hidden Charm / Jiao Cang / Liu Zhou Story |
| Серий: | 40 |
| Время: | 45 мин/серия |
| Перевод: | русская озвучка, русские субтитры |
Лю Мяньтан — умная и отважная женщина, прославленная предводительница разбойников горы Яншань. После тяжелого ранения в бою ей на помощь приходит князь Хуайяна Цуй Синчжоу. Очнувшись, Лю Мяньтан по ошибке принимает Цуй Синчжоу за своего мужа, утратив все воспоминания о прошлом. Стремясь построить благополучную семейную жизнь, она решает применить свою смекалку и деловую хватку, открыв лавку фарфора. Это начинание вдохновляет местных жителей на создание собственной марки изделий. Когда императорский двор назначает Цуй Синчжоу возглавить военный поход, он оставляет письмо о разводе, чтобы не подвергать Лю Мяньтан опасности. Однако она отправляется вслед за ним, помогая в тылу и сражаясь с врагами. Защищая границу и проводя время вместе, они по-настоящему сближаются. Даже когда обман оказывается раскрыт, и их отношения подвергаются испытанию, они остаются верны своим чувствам. Объединив силы в трудное время, они решают помочь внуку императора Цзы Юю устранить предателей и стабилизировать ситуацию при дворе. На основе романа Куан Шан Цзя Куан «Скрытое очарование».
